Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples

Hier ist eine Liste einiger Probleme und einiger Antworten, die Ihnen weiterhelfen können.

Q: Was sind 'Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples'?
A: 'Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples' sind eine umfassende Sampling-Bibliothek auf zwei DVD-Discs, die Pfeifenorgel-Samples im GIGA format enthält. (NDB ist die Abkürzung für Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples.)

Q: Haben sie irgendeine Beziehung zur Kathedrale 'Notre Dame' in Paris?
A: Nein. 'Notre Dame' bedeutet lediglich 'Unsere Frau'. Unser Produkt erhielt seinen Namen von zwei Kathedralen in Budapest, die beide 'Unsere Frau' in ihren Namen haben.

Q: Ich brauche nicht alle diese Register (weil ich nur Französische-romantische Musik spiele / weil ich nur einige Kombinationen für meine Filmmusik brauche). Gibt es eine Auswahlmöglichkeit?
A: Wenn Sie nicht die Full Edition der NDB Pipe Organ Samples benötigen, bieten wir Ihnen auch eine Custom Edition an, in der Sie sich eine beliebige Anzahl an Registern und Kombinationen auswählen können, um Ihre eigene, spezielle Bibliothek zusammen zu stellen.

Q: Wo kann ich nähere Informationen über die Kirchen und die Orgeln finden?
A: Schauen Sie in unser Benutzerhandbuch und die Links.

Q: Do I need the Service Pack 1 update of NDB?
A: If your copy was purchased prior January 2005, you probably need the SP1 update. You can download it after you registered your copy. To find out if you already have the SP1 version, please check the following: if you have NDB for GigaStudio 2, try to load NDB_PED - Fonds 16'.gig. If it fails, you will need to apply the update. If you have NDB for GigaStudio 3, check if the f1 note and f2 note of NDB_PED Subbass 16'.gig playing together sounds correctly or if it is mistuned. If it is mistuned, you will need the update.

Q: Welche Hardware und Software brauche ich für die 'Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples'?
A: Schauen Sie in unsere Hardware- und Softwareanforderungen.

Q: Mein Computer kann die DVD Disc nicht lesen / Die Disc ist leer.
A: Bevor Sie uns die DVD zum Austausch zurücksenden, testen Sie bitte, ob die Disc beschädigt ist und überprüfen Sie sie auf einem anderen Computer. Bitte senden Sie keine einwandfreie Disc zurück. Wenn Sie feststellen, dass Ihre Disc defekt oder beschädigt ist, kontaktieren Sie uns bitte per e-mail bezüglich der weiteren Vorgehensweise.

Q: Ich kann das Benutzerhandbuch nicht öffen/lesen.
A: Das Benutzerhandbuch liegt im Acrobat-PDF (Portable Document Format)-Format vor, das mit einem kostenlosen Programm namens Acrobat Reader angesehen (oder ausgedruckt) werden kann. Falls Sie es wünschen, klicken Sie bitte auf das nachstehende Symbol, um den Acrobat Reader zu erhalten (er ist kostenlos).

Q: Werden die Samples in anderen Formaten außer GIGA erhältlich sein?
A: Wir planen die Veröffentlichung der NDB Pipe Organ Samples auch in anderen verbreiteten Formaten. Noch gibt es sie nur im GIGA Format.

Q: Can I use NDB in large/high-profile projects, hit records, movie scores? I do not have to pay additional licensing fees, am I right?
A: Yes, you can use NDB Pipe Organ Sampels in such projects without further limitation (anywhere, forever).

Q: Can I use NDB in multimedia projects? I do not have to pay additional licensing fees, am I right?
A: You can use NDB as long as the sounds are not removable and are embedded in your music. Please contact us if you are not sure.

Q: Can I offer these sounds to my clients as part of my recording studio or rental services or create custom compliation discs for them including parts of NDB?
A: No, each user of NDB must be a licensed user.

Q: Kann ich eine Kopie der NDB Pipe Organ Samples erstellen?
A: Wir empfehlen für eine bessere Leistung die Inhalte der DVD Disc auf Ihre Festplatte zu kopieren, aber Sie müssen einige Regeln beachten.

Sie dürfen die Inhalte der DVD auf Ihre Festplatte kopieren, aber nur auf einen Computer gleichzeitig, auf dem Sie die NDB verwenden.
Sie dürfen die Inhalte der DVD nicht auf mehr als einem Computer gleichzeitig abgespeichert haben.
Sie dürfen die Inhalte der DVD nicht auf einen Computer kopieren, der Ihnen nicht gehört.
Sie dürfen eine Kopie der Original-DVD auf eine andere DVD zu Datensicherungszwecken erstellen, die Backup-Disc sollte nie genutzt werden, solange das Original funktioniert.

Q: Ich habe eine Aufnahme mit NDB Pipe Organ Samples erstellt. Was soll ich auf die Disc/Titel schreiben?
A: Weil die NDB Pipe Organ Sampels sehr echt klingen, ist es wichtig, die Zuhörer nicht zu täuschen und keine gefälschten Aufnahmen zu erstellen. Deshalb müssen Sie beachten, was die Lizenzvereinbarungen der NDB Pipe Organ Samples enthalten. Eine schematische Erklärung der wichtigsten Punkte:

Was auch immer Sie für gewerbliche Zwecke produzieren (z.B. Disc- oder Filmtitel usw.), Ihr Produkt muss mit einem Satz wie dem Folgenden versehen werden: "Der Orgelklang wurde elektronisch mit den Notre Dame de Budapest Pipe Organ Samples hergestellt".
Note: Screen credit for movie, film and television use is not required. We would be very happy, however, if you could let us know that you used NDB in your project - but this is not obligatory, of course.
Sie dürfen keine weitere Information hinzufügen, die von diesem Satz abweicht. (Solche Sätze wie "Aufgenommen in ..." oder "Orgelklang der XY Kirche", usw.) Sie dürfen den Namen der Kirchen oder der Orgeln, den Ort der Kirchen oder der Orgeln oder des Orgelbauers oder Hinweise zu diesen Informationen nicht in Ihrem Produkt verwenden, weil diese durch mehrere Rechte geschützt sind (Urheberrecht, Warenzeichen und andere Rechte).
Note: this applies for movie, film and television use, too.
Sie dürfen keine Information, kein Bild, keinen Klang und keinen Text aus der Dokumentation vervielfältigen, weil diese durch mehrere Rechte geschützt ist (Urheberrecht, Warenzeichen, usw.).

Q: Kann ich die Samples aus den vorliegenden Dateien extrahieren oder konvertieren?
A: Nein; Sie dürfen die Samples nur so wie angeboten im GIGA-Formt verwenden. Sie sollten die einzelnen WAVE-Dateien nicht extrahieren, bearbeiten, verändern, reproduzieren, kopieren, zu oder von einer Datenbank herunter- oder hochladen. Sie sollten die angebotenen Dateien nicht verändern. Sie können aber mit unserer Erlaubnis die Samplesets für sich selbst in ein gewünschtes Format konvertieren. Dazu kontaktieren Sie uns bitte.

Q: Can I sell the used discs to someone else when I do not wish to use NDB anymore?
A: No, you are only allowed to destroy the discs if you do not wish to use them anymore. You are a licensed user of the sounds, which means you do not own the discs or its contents, but you do own the rights to use them. This right is not transferrable, however.

Q: I have more questions, how can I contact you?
A: Please do not hesitate to contact us if you have further questions. You can contact us by e-mail most easily, but you can also write us and call us if you wish (we are in the Central European time zone).

Sie können die gesamte Lizenzvereinbarung im Benutzerhandbuch nachlesen.